全球電視出貨量再下降
2023-05-26 17:52:10 來(lái)源：經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)
(資料圖)
今日主播劉暢：
市場(chǎng)調(diào)研機(jī)構(gòu)奧姆迪亞（Omdia）最新數(shù)據(jù)顯示，2023年一季度，全球電視出貨總量達(dá)4625萬(wàn)臺(tái)，同比減少5.2%，該出貨量已降至2009年同期最低值。
以出貨價(jià)格為準(zhǔn)，三星電子的市場(chǎng)占有率達(dá)32.1%，位列第一；LG電子市場(chǎng)占有率為17.1%，位列第二；中國(guó)品牌TCL與海信分別以9.9%和9.3%的市場(chǎng)占有率位列第三、四位。 今年以來(lái)，全球經(jīng)濟(jì)依然受地緣政治沖突、高通脹以及美國(guó)持續(xù)加息等方面的影響，充滿不確定性。在此大背景下，電視行業(yè)仍處于低迷階段并不意外。此外，居民消費(fèi)能力尚未完全恢復(fù)，對(duì)于采購(gòu)大件耐用產(chǎn)品依然保持謹(jǐn)慎態(tài)度。并且新興投影市場(chǎng)的崛起，也在一定程度上抵消了部分年輕用戶購(gòu)買(mǎi)電視的意愿。種種原因?qū)е乱患径入娨暢鲐洸粌H未能提振，而且與2021年、2022年相比，困境愈發(fā)凸顯。 業(yè)內(nèi)專家指出，雖然數(shù)據(jù)上差強(qiáng)人意，但電視產(chǎn)品破局的方向更為清晰。隨著電視智能化程度不斷提升，高端化、智能化革新也許能帶領(lǐng)電視行業(yè)突出重圍，電視行業(yè)還應(yīng)在技術(shù)上下大功夫。更多資訊請(qǐng)看今日雙語(yǔ)“外企頭條”↓
資產(chǎn)管理機(jī)構(gòu)東方匯理將資產(chǎn)從美國(guó)轉(zhuǎn)向中國(guó)Fund Manager Amundi Shifts Assets from US to China
據(jù)英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道，被中國(guó)更光明的經(jīng)濟(jì)前景、更有利的估值和更溫和的通脹展望所吸引，歐洲最大的資產(chǎn)管理機(jī)構(gòu)東方匯理資產(chǎn)管理公司正在出售美國(guó)資產(chǎn)，轉(zhuǎn)投中國(guó)資產(chǎn)。
Europe’s largest asset manager Amundi is moving out of US assets in favour of China, attracted by the country’s brighter economic prospects, better valuations and a more benign outlook for inflation, the Financial Times website reported. 報(bào)道稱，東方匯理資產(chǎn)管理公司管理著2.1萬(wàn)億歐元（1歐元約合7.58元人民幣）的資產(chǎn)。該公司首席投資官文森特·莫爾捷認(rèn)為，人們對(duì)中國(guó)信貸和優(yōu)質(zhì)公司的估值被計(jì)入了“太多的風(fēng)險(xiǎn)”，而在美國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨衰退的背景下，對(duì)美國(guó)市場(chǎng)的估計(jì)則“過(guò)于樂(lè)觀”。 Vincent Mortier, chief investment officer of the Paris-based fund firm, which has €2.1tn in assets, thinks “too much risk” is priced into Chinese credit and high-quality companies, while markets in the US are “too optimistic” as a recession looms. 莫爾捷在接受《金融時(shí)報(bào)》采訪時(shí)表示:“我們?cè)冢ㄙY產(chǎn)）配置上已明顯從西方轉(zhuǎn)向東方。”他預(yù)計(jì)，美國(guó)經(jīng)濟(jì)明年將不會(huì)增長(zhǎng)，而中國(guó)、印度和印尼將分別增長(zhǎng)5%至6%。 “In our allocations we have made a clear shift from west to east,” Mortier said in an interview with the Financial Times, predicting that the US economy will not grow next year while China, India and Indonesia will each grow by 5 to 6 per cent. 報(bào)道稱，東方匯理過(guò)去12個(gè)月里一直在逐漸增加對(duì)中國(guó)和印度的資產(chǎn)配置，今年以來(lái)還在加快推進(jìn)這一行動(dòng)。 Amundi has been gradually increasing its allocation to China and India over the past 12 months, and has accelerated the move this year. 安捷倫在ACCSI 2023上展示移動(dòng)端服務(wù)矩陣Agilent Showcases Mobile Services at ACCSI 2023
安捷倫科技公司近日在第十六屆中國(guó)科學(xué)儀器發(fā)展年會(huì)（ACCSI 2023）上重點(diǎn)展示公司于近期組建完成的移動(dòng)端服務(wù)矩陣。
Agilent Technologies showcased its new mobile services at the recent 16th Annual Conference of China Scientific Instruments (ACCSI 2023) in Beijing. 這套服務(wù)矩陣由“安捷倫微商城”、“安捷倫售后服務(wù)在中國(guó)”和“安捷倫微學(xué)堂” 三款微信小程序組成，覆蓋了“售前咨詢-在線訂單-售后支持”全生命周期的客戶服務(wù)流程。 The services include 3 WeChat mini Apps: Agilent Mobile E-Store, Agilent After-Sales Services in China, and Agilent WeChat Learning. Together, they cover the entire lifecycle of customer services from making pre-sales inquiries to placing orders online and getting after-sales support. 安捷倫表示，移動(dòng)端服務(wù)生態(tài)矩陣可為年輕用戶群體帶來(lái)簡(jiǎn)便的入口，助力提高和加快他們實(shí)驗(yàn)室研究的效率和成果轉(zhuǎn)化。 According to Agilent, the mobile services can provide a convenient gateway for young customers and help to increase the efficiency of their lab research and accelerate the conversion of their research results. 通過(guò)移動(dòng)端，也能讓中小型和初創(chuàng)型企業(yè)對(duì)于供應(yīng)商快速響應(yīng)和提供服務(wù)支持的需求得到滿足。 Meanwhile, the mobile services can also meet the need of SMBs and startups who require quick responses and provide services and support for them, from their suppliers. 安捷倫副總裁兼大中華區(qū)業(yè)務(wù)總經(jīng)理?xiàng)钔Ρ硎荆步輦愔铝τ诓粩鄡?yōu)化業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)和完善服務(wù)客戶，以強(qiáng)化本地化策略。公司將持續(xù)完善這套矩陣的功能，從而滿足客戶日益增長(zhǎng)的需求。 Yang Ting, Agilent Global Vice President, and General Manager of Greater China Commercial Organization, says that Agilent is committed to optimizing its business structure and improving customer services on an ongoing basis in an effort to enhance its local strategy. He says that the company will continue to improve the mobile services, so as to meet the growing needs of customers. 來(lái)源/經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)微信 主播 /劉暢 雙語(yǔ)/朱琳 編輯/翟子豪 本文內(nèi)容系原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源。關(guān)鍵詞：
